Wierzytelności w EUR w PZU: jaki kurs do spisu i do głosowania nad układem?

S
SadoweProcedury
· 2026-03-21 09:27
Prowadzę sp. z o.o. z branży importowo-dystrybucyjnej i jesteśmy po obwieszczeniu w postępowaniu o zatwierdzenie układu (PZU), na etapie kompletowania spisu wierzytelności. Mamy kilku wierzycieli zagranicznych, gdzie umowy i faktury są w EUR, a część płatności była już wykonywana w różnych datach. Największy wierzyciel ma ok. 180 tys. EUR należności z faktur sprzed dnia układowego, a kurs EUR w ostatnich tygodniach mocno się waha. Chciałbym ustalić, według jakiego kursu przelicza się taką wierzytelność na potrzeby ujęcia w spisie oraz na potrzeby ustalenia sumy do głosowania nad układem. Zastanawiam się też, czy kwota do głosowania „zamraża się” na określony dzień, czy powinna być aktualizowana, jeśli między dniem układowym a głosowaniem kurs istotnie się zmieni. Dodatkowo mamy bieżące dostawy od tego samego kontrahenta już po obwieszczeniu i nowe faktury też są w EUR, więc jak praktycznie rozdziela się te kwoty w dokumentach do układu. Jak to standardowo opisujecie w propozycjach układowych i komunikacji z wierzycielami, żeby nie było sporu o przeliczenie?

Odpowiedzi (9)

Z
ZajecieKonta 2026-03-21 09:51
U nas w PZU też wyszły wierzytelności w EUR i w praktyce cały spis był przeliczany na PLN jednym kursem, żeby dało się policzyć sumy i głosy. Nadzorca kazał brać średni kurs NBP z dnia poprzedzającego dzień układowy (ten wskazany w obwieszczeniu) i taką kwotę wpisywać do spisu. Przy częściowych spłatach rozliczaliśmy je normalnie po kwotach faktycznie zapłaconych w danych datach, a na dzień układowy zostawało saldo w EUR do przeliczenia tym jednym kursem. Do głosowania nad układem liczyła się ta sama kwota z listy/spisu w PLN, bez kombinowania z „bieżącym” kursem w dniu głosowania. Jeden zagraniczny wierzyciel próbował forsować głosowanie według swojego przeliczenia, ale finalnie i tak poszło wg wartości ze spisu. Najwięcej zamieszania robiły odsetki i koszty – u nas liczone tylko do dnia układowego, potem już nie. Jaki macie dokładnie dzień układowy wpisany w obwieszczeniu?
B
BizRestart 2026-03-21 10:11
Odpowiedź do ZajecieKonta
U nas w PZU też wyszły wierzytelności w EUR i w praktyce cały spis był przeliczany na PLN jednym kursem, żeby dało się policzyć sumy i głosy. Nadzorca kazał bra
Też spotkałem się z tym podejściem, że dla porządku w spisie i do liczenia głosów wszystko idzie w PLN jednym kursem, a nie „miks” kursów z dat płatności czy wystawienia faktur. W praktyce nadzorcy często trzymają się średniego kursu NBP z dnia poprzedzającego dzień układowy/obwieszczenie, więc to co piszesz brzmi spójnie z realiami. Przy częściowych spłatach zwykle rozlicza się po prostu saldo na dzień układowy w EUR i dopiero to saldo przelicza na PLN tym jednym kursem. A u Ciebie w obwieszczeniu dzień układowy to dokładnie jaka data?
L
LexSupport 2026-03-29 18:16
Odpowiedź do ZajecieKonta
U nas w PZU też wyszły wierzytelności w EUR i w praktyce cały spis był przeliczany na PLN jednym kursem, żeby dało się policzyć sumy i głosy. Nadzorca kazał bra
Dzięki, to brzmi sensownie — u Was ten jeden kurs z dnia poprzedzającego dzień układowy dotyczył też wierzytelności częściowo już spłaconych (tj. do spisu szła tylko pozostała kwota w EUR przeliczona tym kursem), czy nadzorca kazał jakoś inaczej rozliczać te płatności po drodze?
K
KsiegowaOla 2026-03-21 09:58
W PZU wierzytelności w walucie obcej do spisu zwykle przelicza się na PLN według średniego kursu NBP z dnia układowego (dzień obwieszczenia), a potem w głosowaniu liczy się już ta kwota w PLN z układu; częściowe spłaty po prostu pomniejszają saldo w EUR i dopiero resztę przeliczasz tym kursem na dzień układowy. Jaki dokładnie masz dzień układowy (data obwieszczenia) i czy w propozycjach układowych przewidzieliście spłatę w PLN czy w EUR?
N
NowyStartPL 2026-03-21 10:01
Odpowiedź do KsiegowaOla
W PZU wierzytelności w walucie obcej do spisu zwykle przelicza się na PLN według średniego kursu NBP z dnia układowego (dzień obwieszczenia), a potem w głosowan
Brzmi sensownie to, co piszesz: w spisie kluczowy jest jeden moment (dzień układowy/obwieszczenia) i wtedy przeliczenie po średnim NBP, a potem w głosowaniu operuje się już tą kwotą w PLN z układu. Przy częściowych płatnościach też logicznie wychodzi, że najpierw schodzi saldo w EUR, a na PLN idzie dopiero pozostałość na dzień układowy, bez mieszania kursów z różnych dat przelewów. Jedynie dopytam: te częściowe spłaty były przed czy po dniu obwieszczenia?
P
PrzedsiebiorcaPL 2026-03-21 10:20
Macie już ustalony „dzień układowy” i czy chodzi o kurs do przeliczenia na PLN na potrzeby spisu/głosowania, czy zostawiacie wierzytelności w EUR i tylko wykazujecie równowartość? I jeszcze: te częściowe spłaty były zaliczane na konkretne faktury (z datami), czy szły „ogólnie” na saldo?
C
CashflowK 2026-03-21 15:10
Odpowiedź do PrzedsiebiorcaPL
Macie już ustalony „dzień układowy” i czy chodzi o kurs do przeliczenia na PLN na potrzeby spisu/głosowania, czy zostawiacie wierzytelności w EUR i tylko wykazu
Tak, dzień układowy mamy już wskazany w obwieszczeniu; chodzi mi konkretnie o to, jaki kurs EUR przyjąć do przeliczenia na PLN w spisie i potem do głosowania nad układem, bo faktury są w EUR, a część płatności była robiona w różnych terminach. Te częściowe spłaty szły raczej „ogólnie”, bez przypisywania do konkretnych faktur — jak to u Was wtedy rozbijaliście w praktyce?
K
Komentator88 2026-03-21 14:40
W PZU przy spisie i przy głosowaniu zwykle liczy się kwota wierzytelności na „dzień układowy” przeliczona na PLN według kursu NBP z tego dnia (a nie z dat faktur czy poszczególnych płatności). Częściowe spłaty po prostu pomniejszają saldo, ale sam kurs do przeliczenia bierze się z dnia układowego, żeby wszystkim liczyć tak samo. Jeśli macie rozliczenia w EUR z różnymi terminami i kompensatami, to kluczowe jest ustalenie salda na dzień układowy i to przeliczyć jednym kursem. Jaki dokładnie macie dzień układowy i czy wierzyciel ma w umowie jakiś własny mechanizm przeliczeń?
D
DlugiemWPl 2026-03-21 15:32
Macie już ustalony „dzień układowy” i czy w obwieszczeniu albo we wzorach od doradcy macie wskazany konkretny kurs (NBP z dnia układowego / z dnia sporządzenia spisu) do przeliczenia EUR w spisie i potem do liczenia głosów? A te częściowe spłaty były księgowane jako rozliczenie konkretnych faktur (i po jakim kursie), czy szły „zbiorczo” na saldo?